diff --git a/image/index.php b/image/index.php
index 13c5e5f..758d6b3 100644
--- a/image/index.php
+++ b/image/index.php
@@ -22,7 +22,7 @@ if($_FILES) {
     </div>
 
     <div class="panel span6 offset1 images">
-        <div class="header">The <em>meest recente</em> plaatjes van vandaag:</div>
+        <div class="header">De <em>meest recente</em> plaatjes van vandaag:</div>
         <?php
         foreach ( glob('uploads/*') as $image ) {
             echo '<a href="'.$image.'"><img src="'.$image.'"></a>';
diff --git a/image/index_no_public_uploads.php b/image/index_no_public_uploads.php
index 47c06f3..084c45d 100644
--- a/image/index_no_public_uploads.php
+++ b/image/index_no_public_uploads.php
@@ -22,7 +22,7 @@ if($_FILES) {
     </div>
 
     <div class="panel span6 offset1 images">
-        <div class="header">The <em>meest recente</em> plaatjes van vandaag:</div>
+        <div class="header">De <em>meest recente</em> plaatjes van vandaag:</div>
         <?php
         foreach ( glob('../../uploads/*') as $image ) {
             $image = 'image.php?file=uploads/' . basename($image);